普象-让好设计发光

The Xplory stroller from Stokke has been firmly anchored in the premium segment since the early 2000s. The signature design features of this stroller, the distinctive chassis and a raised seat that brings the baby as close as possible to its parents, turn it into a true eye-catcher. The new Xplory X model has been completely redesigned with the aim of strengthening the image of the stroller as a stylish accessory while offering the highest level of safety, quality and aesthetics. The most stunning feature is the redesigned seat with active, rest and sleeping positions as well as an adjustable backrest. The canopy extends further forward so that the child feels overall protected and secure, while a softer seat padding further increases the child’s comfort during rides with its parents. ba-sed on Scandinavian design principles, the Xplory X for children from birth to 22 kg of weight is self-explanatory in its handling and, thanks to its swivel wheels, effortless to manoeuvre. Particular emphasis was placed on the CMF design (colours, materials and finishes): the result of elaborate research, the colour collection was inspired by the latest runway trends and thus tailored to complement the sophisticated tastes of the target group. The noble colours go hand in hand with the fine texture of the new “High Definition” fabric. Its pleasant feel further underlines the sensual and aesthetic character and appeal of this premium-looking stroller.

新的 Xploy X车型全面重新设计，具有独特的底盘和升高的座椅，适用从刚出生的婴儿到 22 公斤体重的儿童，带有活动、休憩和睡眠档位及可调节靠背。雨篷进一步向前延伸，让孩子感受到满满的安全感，更柔软的座椅垫增加了孩子在与父母一起出街时的舒适感，并配有万向车轮可轻松驾驭。

评审团评语

The Xplory X is an excellent example of a design that does no compromise. For this convincing redesign, every detail was considered and tested for its functional and stylistic qualities. The result is a stroller that speaks for itself in terms of aesthetics and ergonomics as well as when in use. With its stunning design and high-quality components, it meets the demands of the target group and, at the same time, Stokke’s mission of giving top priority to the parent-child relationship.

参与人士
Manufacturer:
Stokke AS, Ålesund, Norway
In-house design:
Anders August Kittilsen
Design:
EGGS Design, Trondheim, Norway
www.stokke.com
www.eggsdesign.com