普象-让好设计发光

The first Apple Watch ever already introduced users to a new form and functionality for monitoring their health. The new Apple Watch Series 6 offers even more insight into the overall wellness of its user through a blood oxygen feature. The innovative sensor and app can perform always-on monitoring of the blood oxygen level or give on-demand readings. In addition, this smartwatch also allows ECGs to be taken easily, regardless of location. Electrodes integrated into the Digital Crown and the back crystal work together with the ECG app to read the heart’s electrical signals within seconds. The Apple Watch Series 6 delivers many notable hardware improvements, including a faster S6 SiP (System in Package) chip and an advanced, next-generation always-on altimeter. The Always-On Retina display is now 2.5 times brighter outdoors when the user wrist is down. Users can choose from a colourful palette of new case finishes including blue, silver, space grey, gold aluminium and a red model. The Apple Watch Series 6 delivers significantly higher performance thanks to redesigned hardware in the same small form factor, using a dual-core processor ba-sed on the A13 Bionic chip, as well as the U1 chip and ultra-wideband antennas for short-range wireless connection.

Apple Watch Series 6 体现了 Apple 智能手表的巨大成功。它集成了以生活为中心的功能和直观的操作，可无缝监控最重要的健康参数，它可以持续监测用户的血氧水平，并在短短 30 秒内生成心电图波形。

评审团评语

The Apple Watch Series 6 embodies a highly successful advancement of the Apple smartwatch. With its formal and functional qualities, it knows how to inspire its user every day. Integrating life-focused features and an intuitive operation, it offers seamless monitoring of the most important health parameters. Thus, it can continuously monitor the user’s blood oxygen level and generate an ECG waveform in just 30 seconds.

参与人士
Manufacturer:
Apple, Inc., Cupertino, USA
In-house design:
Apple, Inc.
www.apple.com