普象-让好设计发光

The overall appearance of a bathroom interior is also largely determined by the choice of fittings. The TLE24 faucet was designed for touch-free use in public restrooms and sanitary facilities. Modelled ba-sed on basic geometric shapes and smooth curved lines, the faucet’s form impresses with a striking presence and adds a sense of calmness to the ambience through its simplicity and clarity. The use of an innovative miniaturised hand sensor allowed for the compact and elliptical shape of the spout. Due to Soft Flow technology, the faucet also offers a novel kind of tactile comfort, as the fine cylindrical water jet touches the user’s hands in a pleasant manner. The sensitive sensor starts and stops the water following the movement of users’ hands. Thanks to a polarising film and self-learning functions, the faucet can scan the environment and thus prevent malfunctions caused by reflections from the stainless steel, glass and shallow washbowls. With a flow rate of only 1.3 l/min, the faucet significantly reduces water consumption, which is conducive to sustainability. The product line comprises three heights for models with ba-ses and two lengths for wall-mounted models. The faucet complies with the corrosion resistance regulations that are in force in Japan and China. With its glossy, brushed or matt finishes available in six different PVD colours, it can blend in perfectly with any interior.

TLE24 非接触式水龙头以其富有表现力的设计语言和清晰简约的美学激发灵感。其创新的传感器技术，可以准确地响应用户的手部动作，无需触摸即可操作。鉴于非常低的省水流量，这款水龙头注定更适用于公共场合。

采集

点评此图

采集

点评此图

评审团评语

The TLE24 touchless faucet inspires with its expressive design language and clear, reduced aesthetics. In addition, it offers highly advanced functionality. Featuring innovative sensor technology, it can be operated without having to touch it as it responds precisely to the user’s hand movements. Due to its very low, water-saving flow rate, this faucet is predestined for use in the public sector.

参与人士
Manufacturer:
TOTO Ltd., Fukuoka, Japan
In-house design:
Rina Ogata, Bowen Peng
www.toto.co.jp