普象-让好设计发光

厦门山海健康步道，串联城市山水景观。其长达23公里的系统，包含7座节点桥，创造了亲近自然生态的便捷路径，以及山体滨水空间和城市全景的观赏视野。对生态节点实现从个体到体系的转换，丰富了民众的游览体验。
团队对步道和桥梁的连贯性设计，让城市与生态绿相互融合，这既是对城市整体的附加融入，也是对既有环境和基础设施的额外赋值。
在创造更好的衔接性和提高民众获得感的同时，协调的建筑和桥梁与城市环境相融合，也使山海健康步道成为独特的地标。
Xiamen Mountains-to-Sea Trail connects the green surroundings close to the metropolis. The 23-kilometre network includes seven bridges, creating a convenient path to get close to the nature and the unique view of rocky hills, waterfront areas and cityscape. It brings together the individual ecological nodes, providing abundant sightseeing experience for the public. Its coherent design of trails and bridges allows for the integration of urban and ecological greenery. The design aims to add value to the existing environment and infrastructure. The coordinated architecture and bridges blend with the urban environment while creating better connectivity and a greater sense of happiness for the public. It is truly a unique landmark.