普象-让好设计发光

专妍紧致塑颜精华液
FOCUS&FEMME Firming Rejuvenating Essence

在形体上，专妍选取等边三角形来寓意安全稳定的产品特性，棱边上做圆角处理，以柔和美感传达产品的温和安全。圆角与女性虎口自然开合大小契合，护肤过程的温柔，从用户手持产品的那一刻开始。顶面微凹在视觉与触觉上强化产品的内敛克制，与立面的凸形成对比，呼应中和平衡的理念。版式上大面积的留白增添意境和纯粹感。结构上分为质感的外瓶，环保可替换内芯，是践行环保理念的重要部分，也是美学与环保两者求「和」的破题之法。
The equilateral triangle shape is selected for FOCUS&FEMME to symbolize the safety and stability of the product, and the edges are rounded, thus conveying the gentleness and safety of the product with a soft aesthetic feeling. The rounded corner fits with the natural opening and closing size of the part between the thumb and index finger of a female hand. The gentleness of the skin care process starts from the moment the user holds the product. The top surface is slightly concave to strengthen the restraint of the product in terms of visual and tactile senses and is in contrast to the convex vertical face, thus echoing the concept of neutralization and balance. In terms of the format, the large areas of white space add artistic conception and a sense of purity. Structurally, it is divided into a textured outer bottle and an environmentally-friendly replaceable inner core. It is an important part of practicing the concept of environmental protection and also a way of solving the problem of 'harmony' between aesthetics and environmental protection.

制造商 / 品牌方
Manufacturer / Brand
科予美生物科技（北京）有限公司
S&C Biotechnology(Beijing)Co., Ltd.

设计方 / Design
科予美生物科技（北京）有限公司
袁精铭
S&C Biotechnology(Beijing)Co., Ltd.
Jingming Yuan