普象-让好设计发光

作者 ：Marija Tiurina
https://www.behance.net/gallery/75616919/Where-Are-You-Personalised-search-and-find-book
眼观六路，作为一名工业设计狮我也时不时的把眼睛，伸到其他领域，比如这次漫画或者插画·····
儿童插画。能做到这个份儿上，真是领人膜拜！！！当然这位作者不出意外是以为美女，我也把她的照片奉上了（这个作品原本是没有的）哈哈哈哈哈哈···作品真的真的是太让人喜欢了！超想买一本
“尚 偲”

美女作者自述···
Hello!
I am very excited to tell you about something I have been working on over a year.
It's an awesome children's book called "Where Are You" which is a personalised search-and-find adventure, where you’re looking for… yourself!
Kids (and adults, really) have 6 alternative universes to explore, spotting different versions of themselves – along with tons of extra challenges, hidden jokes, pop media references and easter eggs.
你好！
我很高兴告诉你一年多来我一直在做的事情。
这是一本很棒的儿童书，名为“Where Are You”，这是一个个性化的搜索和寻找冒险，你在寻找......自己！
孩子们（和成年人，真的）有6个不同的宇宙可供探索，发现不同版本的自己 - 以及大量的额外挑战，隐藏的笑话，流行媒体参考和复活节彩蛋。

The book is published by Wonderbly and was created by me (aka illustrator) and my amazing team full of talented writers, art directors, designers, programmers and producers.
It was an amazing project to work on, and the results are rewarding - so far we've sold over 160,000 copies worldwide and are still going strong!

这本书由Wonderbly出版，由我（又名插画家）创作，我的团队由才华横溢的作家，艺术总监，设计师，程序员和制作人组成。
这是一个令人惊叹的项目，结果是有益的 - 到目前为止，我们已经在全球销售了超过160,000份，并且仍然很强劲！

The idea for this project was inspired by two things: a popular search-and-find style of activities (aka Where's Wally) and my personal passion for detailed illustrations and isometric compositions packed with all kinds of characters.

这个项目的想法受到两件事的启发：一种流行的搜索和发现活动风格（又名Where's Wally）以及我个人对各种角色的详细插图和等长作品的热情。

We have also developed a dynamic font ba-sed of my handwriting for this book.

我们还为本书开发了一个基于我的笔迹的动态字体。

Not only the name is personalised in this book, but the character as well - you can choose from 12 different appearance types. Which of course means I had to go through the book over and over again updating the main character to address all diversities (wipes sweat off forehead).

不仅名称在本书中是个性化的，而且角色也是如此 - 您可以从12种不同的外观类型中进行选择。这当然意味着我不得不一遍又一遍地阅读这本书，更新主角以解决所有的多样性（抹去额头上的汗水）。

There are also 6 different worlds and in every one of them the main character has a particular role. So add six different outfits to those six types of appearance (wipes more sweat of forehead, sighs).

还有6个不同的世界，在每个世界中，主角都有特定的角色。因此，为这六种外观添加六种不同的服装（抹去额头上的汗水，叹息）。

Every search and find spread took me about a month of non-stop full time illustration, evolving from a rough pencil sketch into a flat colour ink outline version and followed by a full-on colour illustration.

每次搜索和查找传播都花了我大约一个月的不间断全时插图，从粗糙的铅笔素描演变为平面彩色墨水轮廓版本，然后是全彩色插图。

Thanks for scrolling! I am very proud of this hard and time-consuming project, and hope to work on something as fun and rewarding in the future. You can buy this book here.

You can also follow me on IG for personal artwork and WIP shots:
Instagram

感谢滚动！我为这个艰巨而耗时的项目感到自豪，并希望将来能够开展有趣和有益的工作。你可以在这里买这本书。

您还可以关注IG以获取个人艺术品和在制品镜头：
Instagram的

Where Are You - Personalised search-and-find book