普象-让好设计发光

The completely symmetrical shape of its inner profile characterises the W6 curtain traversing system. Its adequate width enables the ultra-flat profile to conceal the cords of the glide mechanism with ease despite a very low height of just 13 mm. Gently rounded finials accentuated by a visible groove harmoniously round off the simple, but nonetheless expressive profile which suits a wide variety of interior styles.

评审团评语

With its clear use of shapes and minimal height, the W6 curtain traversing system meets the high standards expected of elegant design.

参与人士
Manufacturer:
interstil Diedrichsen GmbH & Co. KG, Steinhagen, Germany
Design:
Design AG – Frank Greiser & Brigitte Adrian GbR, Rheda-Wiedenbrück, Germany
www.interstil.de
www.design-ag.de

W5 is a curtain traversing system whose minimal depth allows for an elegant, but snug fit to the ceiling. Despite the low height, it includes a concealed track channel which even has sufficient space to reliably hide the cords of the complex glide mechanism. The small groove on the visible side of the track accentuates the convex profile shape which tapers off towards the wall. The finials continue the design of the profile and form a harmonious unit with the ceiling.

评审团评语

With its harmonious lines, the carefully considered design of the W5 curtain traversing system achieves elegant aesthetics.

参与人士
Manufacturer:
interstil Diedrichsen GmbH & Co. KG, Steinhagen, Germany
Design:
Design AG – Frank Greiser & Brigitte Adrian GbR, Rheda-Wiedenbrück, Germany
www.interstil.de
www.design-ag.de

The slightly convex W4 traversing profile is both simple and elegant. What is notable about this curtain traversing system is that the special, organic-looking construction of the wall brackets creates a fluid transition to the profile. The interplay of the high-gloss wall connector with a track of matt silver creates an expressive appearance which allows the system to blend seamlessly into contemporary interiors.

评审团评语

The design with matt and high-gloss elements gives the W4 curtain traversing system a both expressive and elegant look.

参与人士
Manufacturer:
interstil Diedrichsen GmbH & Co. KG, Steinhagen, Germany
Design:
Design AG – Frank Greiser & Brigitte Adrian GbR, Rheda-Wiedenbrück, Germany
www.interstil.de
www.design-ag.de

Wing is an internal curtain traversing system of a minimalist design whose wave formations make it appear to float. Conventional tracks of this type generally require two brackets at their ends. This model, by contrast, requires just a single bracket, positioned in the centre. It can support a track with a span of up to 300 cm without the profile ends drooping. This is achieved with the help of the proprietary integral technology which allows poles and profiles to be aligned completely straight.

评审团评语

The Wing curtain traversing system attracts attention with a compelling construction method and an elegantly appealing appearance.

参与人士
Manufacturer:
interstil Diedrichsen GmbH & Co. KG, Steinhagen, Germany
Design:
Design AG – Frank Greiser & Brigitte Adrian GbR, Rheda-Wiedenbrück, Germany
www.interstil.de
www.design-ag.de