普象-让好设计发光

Das Teleskop hatte in seiner Geschichte stets etwas Magisches an sich, denn der Blick hindurch entführt in ferne Welten und beflügelt die Phantasie. Das Ziel der Entwicklung von Stellina (italienisch für „kleiner Stern“) war die gestalterische Vereinfachung und Verbesserung des Teleskops, um es einem größeren Nutzerkreis zugänglich zu machen. Stellina ist konzipiert als ein intelligentes und vernetztes Gerät, das eine einfache und benutzerfreundliche Bedienbarkeit bietet, um das Weltall zu entdecken: Galaxien, Nebel, Sternhaufen, den Mond oder die Sonne. Dieses durchdacht gestaltete Teleskop verfügt dazu über viele innovative Eigenschaften, die mit einer zeitgemäßen Multimedialität einhergehen. Es findet Sterne selbsttätig, nimmt davon sofort Bilder auf und zeigt sie live auf einem Tablet oder Smartphone in hoher Detail- und Farbtreue. Über eine dazugehörige App können Nutzer ihre Bilder in sozialen Medien teilen, mit der weltweiten Stellina-Community interagieren oder durch die von der App bereitgestellten Lerninhalte mehr über Astronomie erfahren. Hochpräzise Elektronik, Optik und Mechanik kombinierend, vereint das mit großer Sorgfalt in Handarbeit montierte Gerät in einer schlanken und kompakten Gestaltung ein Objektiv, einen integrierten Computer sowie verschiedene Motoren und Sensoren. Dadurch kann es sich an Veränderungen in seiner Umgebung wie Feuchtigkeit oder Regen gut anpassen.

评审团评语

Stellina verkörpert eine ästhetisch und funktional ­beeindruckende Interpretation des traditionellen Tele­skops. Seine elegante Gestaltung vereint hochpräzise elektronische, optische und mechanische Elemente zu einer eindrucksvollen Einheit. Auf faszinierende Weise bietet es die Möglichkeit, Sterne problemlos zu finden, sie fotografisch mit hoher Auflösung zu erfassen und die Beobachtungsergebnisse dank der dazugehörigen ­Stellina-App mit einer weltweiten Community zu teilen.


参与人士
Manufacturer:
Vaonis, Clapiers, France
Design:
Ova Design, Ivry-sur-Seine, France