普象-让好设计发光

蒸汽空炸烤箱(15L)
Steam Air Fry Oven(15L)

该产品采用冷热分离式蜗壳风道设计，运用独特的快速高温蒸汽，3D热循环，大大提升烹饪时间并疾速锁住鲜味保持食物原汁原味的鲜美口感。情感化设计的融入，带来的是人与烹饪思想的交互。产品简约灵动的外观，干净而利落，采用悬浮操作界面形式设计，将辅以局部点缀以镀铬圈的显示界面与操作把手自然融合，并与机身分离，层次分明。从视觉上去繁从简，营造出不一样的轻盈感。使用时一目了然，易操作、易清洁。
This product is designed with heat-cold separated volute air ducts. Its unique fast heated steam system and 3D heat cycle considerably shorten cooling time and quickly retain the delicate flavor, so that you are able to enjoy the original taste and flavor. The emotionalized design represents the interaction between you and the cooking ideas. The simplified and inspired appearance design of the product features a suspended operator interface that organically combines the display interface, chromed rim and the handle and that is separated from the equipment itself. The simplified visual design gives you a light weighted sense. The equipment is easy to use and clean. 

制造商 / 品牌方
Manufacturer / Brand
浙江天喜厨电股份有限公司
Zhejiang Tianxi Kitchen Appliance Co., Ltd.

设计方 / Design
佛山市诺思拓设计有限公司
冯秋纯
Foshan Nosto Design Co., Ltd.
Qiuchun Feng

浙江天喜厨电股份有限公司
陈桂威，梁郁庆，蔡德全
Zhejiang Tianxi Kitchen Appliance Co., Ltd.
GuiWei Chen, YuQing Liang, DeQuan Cai