普象-让好设计发光

TT10 TechnoAlpin Fan Gun
Snow gun

The TT10 is the world's first true tower snow gun. Unlike previous designs, the tower is part of the machine itself and the components are compactly installed without any protrusion. This gives it a particularly elegant look. What makes this design extra-special, however, is the new tiltable tower, allowing access to all components, allowing inspection and maintenance to be carried out from the ground, and completely eliminating the need for a ladder. The TT10 combines thus the advantages of a tower-mounted machine with the maintainability of a mobile fan gun.

TT10 是世界上第一台真正的塔式雪枪。与之前的雪枪不同之处在于其塔式结构是机器的一部分，雪枪的部件紧凑地安装于塔式结构内部，雪枪本身没有任何突出部位，因而造型格外优雅。其设计的特别之处在于创新式可倾斜塔，这种设计可以让使用者接触所有部件。使用者可以在地面安全地进行检查和维护，完全不需要借助梯子。因此，TT10 不仅具有塔式机器的优点，还有移动式风扇喷枪便于维护的优点。

iF GOLD STATEMENT
This snow gun features a tiltable tower, which permits easy maintenance access to all components, including the nozzle valve, the compressor and the turbine motor. The clear and powerful shape and smooth intersection of different materials enhance its functionality and the clever tilting mechanism makes usage easier and more ergonomic.

评委评语
这款 TT10 雪枪采用了可倾斜的高架设计，便于维护所有部件，如喷嘴阀、压缩机和涡轮马达。简洁有力的外形和不同材料的流畅衔接增强了它的功能性，巧妙的倾斜设计让使用更便捷，更符合人体工程学。

Client / Manufacturer
TechnoAlpin Spa

Designer
MM Design

查看更多信息