普象-让好设计发光

“Clumba”二合一自动咖啡机
'Clumba' 2-in-1 Coffee Machine

Clumba不像传统的二合一咖啡机，它是一款具有专业感和实用性的一体咖啡机。设计元素来源于欧洲罗马柱，结构上采用模组化组合。有别于市面上的刀片磨豆咖啡机，它所采用的是陶瓷研磨器，对咖啡粉的粗细把控更细腻。透明的酿造室让使用者对整个咖啡制造过程更加游刃有余。每一个能拆下来的部件都可直接放洗碗机清洗，减少了清洁的难度。对于想要创建私人家庭咖啡馆的入门小白，Clumba是不二之选。
Unlike a traditional 2-in-1 coffee machine, Clumba is a professional and functional all-in-one coffee machine. Inspired by European Roman columns, the design elements are combined in a modular fashion. Different from blade coffee grinders in the market, Clumba employs a ceramic grinder to provide more precise control over the coarseness of the coffee powder. The transparent brewing chamber puts you at ease with the entire coffee-making process. Every part that can be removed can be washed directly in the dishwasher, thus reducing the difficulty of cleaning. For beginners who want to create a private family caf¨¦, Clumba is the best option.
制造商 / 品牌方
Manufacturer / Brand
佛山市帝摩斯电器有限公司
Foshan Timothy Electric Appliance Co., Ltd.

设计方 / Design
佛山市顺德区唯点工业设计有限公司
廖凤琼，康永权，宁宝强
Foshan Shunde Vee Design Consulting Co., Ltd.
Fengqiong Liao, Yongquan Kang, Baoqiang Ning

佛山市帝摩斯电器有限公司
屈国庆
Foshan Timothy Electric Appliance Co., Ltd.
Guoqing Qu